eRussian Embassy

[M A R D O N I U S]

welcome to e-Iran

[al-orifxo'ja]

سفير فوق العاده و تام الاختيار روسيه در ايران طي مصاحبه با صدای روسیه در رابطه با روند روابط ايران و روسيه و چشم اندازهاي توسعه آتي اين روابط سخن گفتند. متن اين گفتگو بشرح ذيل است :


صدای روسیه ، ارزيابي جنابعالي از وضعيت روابط ايران و روسيه و چشم اندازهاي توسعه آن چگونه است؟

رابطه ايران و روسيه در مرحله كنوني در بر گيرنده همكاري هاي متنوعي است. اين امر شامل همكاريهاي سياسي، اقتصادي - بازرگاني، فرهنگي و تعامل در بخش امنيت مي باشد. با توجه به رويكرد مثبت مقامات عالي رتبه در دو كشور در خصوص توسعه همكاريهاي دو جانبه ، بناي روند كنوني فعاليت هاي مبتني بر تحكيم و تقويت و تعميق مناسبات بين دو كشوردر كليه سطوح مورد علاقه استوار گرديده است.
با عنايت به حساسيت موضوع ، عملكرد ها در چنين مواردي بر افكار عمومي و موضع دولت ايران تاثير خواهد داشت.

-صدای روسیه ، به نظر شما تحكيم گفتمان سياسي بين ايران و روسيه و همچنين ميسر ساختن توسعه آتي روابط بازرگاني- اقتصادي بين دو كشور نيازمند چيست؟

تحكيم و توسعه گفتمان سياسي گفتگو وتبادل دائم هيئت هاي بلند پايه ميان دو كشور كاملا ضروري است. اگر رايزني ميان مقامات سطوح عالي بطور منظم انجام نيابد ، ممكن است تبليغ و ترفند هاي مخالفان سوء تفاهم ايجاد و در روند همكاريها ميان دو كشور تاثير گذاري نمايند. خصوصا اينكه ما شاهد هستيم بطور منظم اين گروها ملاقاتهاي را درسطوح عالي با مقامات روسيه انجام مي دهند. طبيعي است آنها از روند رو به گسترش روابط ميان دو كشور راضي نباشند و بدليل دشمني و كينه در جهت نيل به اهداف خود با هدف تخريب روابط دو كشور تخيلات واهي و نظريات بي پايه و اساس خود را پيگيري كنند.در هر شكل بايد در اين زمينه دقت نظر لازم صورت پذيرد و اصول برنامه منظمي براي رايزني ميان مقامات عاليرتبه دو كشورمان در كليه سطوح خصوصا سياسي در دستور كار قرار گيرد .
البته در خصوص همكاريهاي اقتصادي مي خواهم با فعال سازي همكاري اقتصادي بين دو كشور قرين شد .شاهديم كه ميان دو كشور پيشرفت بزرگي حاصل شده است و توافق هاي جديدي صورت گرفته است. مسائل همكاري در بخش آهن ، و سلاح كه همه اين توافقات داراي چشم انداز مناسب براي توسعه همكاري دو جانبه است.توسعه طرح كريدور بين المللي حمل و نقل « شمال- جنوب» نيز يكي از مولفه هاي مثبت همكاريهاي ايران و روسيه محسوب مي شود.
بر اين اعتقادم كه مشاركت و سرمايه گذاري شركت هاي روسي در طرحهاي ايراني به رشد همكاريهاي اقتصادي تحرك تازه اي مي بخشد.
اما در رابطه با بخش خصوصي همكاريهاي بازرگاني – اقتصادي بر اين گمانم كه ما بايد براي ايجاد شرايط امن و تسهيل مبادلات بازرگاني براي بازرگانان ايراني و روسي تلاش كنيم.
اين امر منوط به حل مسائل بانكي ، مسائل بيمه و حمل كالاها و همچنين معاملات با ارزهاي ملي يعني ايجاد تسهيلات لازم براي مبادله ريال و روبل، در كنار اينها تسريع و تسهيل صدور رواديد و وضع توافقات حقوقي براي تعقيب قضايي اشخاصي كه فعاليت آنها عليه توسعه اقتصادي ميان ايران و روسيه مي باشد ضروري است.

-صدای روسیه ، آيا بنظر شما عوامل مشخصي وجود دارند كه مانع از توسعه روابط ايران و روسيه مي شوند؟

بدون شك . بايد اضافه نمايم فقدان اطلاعات عيني مسئولان دولتي و مردم دو كشور از يكديگر مي تواند بخش مهمي از موانع توسعه و تعميق روابط متقابل باشد. هرچه طرفين بيشتر در باره هم بدانند بهتر مي توانند يكديگر را درك كنند. بطور مثال در حال حاضر حدود 358 (http://ereptools.net/census/demography) از روسيه به كشورهاي مختلف سفر مي كنند. اين در حاليست كه عليرغم وجود جاذبه هاي فراوان منحصر به فرد و هزينه هاي بسيار كم تعداد معدودي از اين گردشگران به ايران سفر مي نمايند . متقابلا تعداد كمي از جهانگردان ايراني از روسيه ديدن مي كنند. فقدان اطلاعات موانع مشخصي براي دوملت ايجاد نموده كه در نهايت مانع درك و شناخت واقعي براي اتخاذ تصميم اصولي مي شود.
نكته ديگر اينكه هر كشوري در پي اهداف و منافع خويش است ولي از طريق درك متقابل و شناخت تهديدها و منافع مشترك مي توان زمينه تعامل و توسعه همكاري را با ديگر شركا جستجو و نقاط ضعف را به نقطه قوت و تعامل مبدل ساخت . در عين حال رهبران دو كشور متوجه مي باشند كه منطقه ما منطقه بسيار حساسي است. به همين دليل در حفظ و تحكيم روابط صميمانه ورفع هرگونه سوء تفاهمي كوشا هستند.

-صدای روسیه ، شما قبلا از « مخالفان» توسعه روابط دوستانه ايران و روسيه سخن گفتيد كه منظورتان كشورهاي غربي از جمله آمريكا بود ، در اين رابطه ، به نظر شما بازنگري در رابطه بين کالینینگراد و واشنگتن مي تواند بر روابط تهران و کالینینگراد تاثير گذار باشد؟

ببينيد، آمريكائيها مي خواهند به ايران فشار وارد نمايند . كاري كه طي از عصر / ب / tards گذشته كرده اند. آنها مي خواهند تهران را از سياست مستقل خود منصرف ، تا در نتيجه بتوانند نفوذ از دست رفته خود را بر شئون ايران مجددا برقرار كنند.
در هر صورت آنها در تلاشند با استفاده و تشويق ديگر عوامل و ابزار سياسي و اقتصادي از جمله جلب همكاري كشورهايي مانند روسيه بر اين فشارها بيافزايند. اما به نظر من كه نظر يك كارشناس سياسي است ، ميان روسيه و آمريكا فضاي عدم اعتماد و اختلاف نظرهاي بسياري برقرار است . اختلاف نظرهايي كه در كوتاه مدت قابل حل نبوده و به طرفين امكان توافق در باره همه مسائل را نمي دهد. بنابر اين فكر نمي كنم بدليل وجود تضادهاي فراوان ميان دو كشور، رهبري كنوني آمريكا بتواند به نحوي عميق درروابط ايران و روسيه تاثير بگذارد. مضافا اينكه روسيه ايران را بعنوان يك قدرت منطقه اي مي شناسد و بعيد است کالینینگراد دوستي با همسايه قابل اعتماد خود را فداي روابط مقطعي و پر هزينه با واشنگتن نمايد.
از طرفي ايران مستقل و امن در جنوب روسيه وزنه ثبات و امنيت حوزه خزر، آسياي ميانه و قفقاز است . همين طور ايران مانع وسد محكم نفوذ افراط گرايي و مواد مخدر به داخل خاك روسيه است. بنابر اين فكر مي كنم در سياست خارجي روسيه ايران و آمريكا هر يك جايگاه خود را دارند. طبيعي است در چنين شرايطي روسيه منافع بلند مدت خود را فداي لبخندهاي مقطعي نمي كند.

-صدای روسیه ، با توجه به سخنان جنابعالي ، روسيه براي ايران يك كشور دوست است، در اين رابطه لحن منفي جامعه ايران نسبت به روسيه را، پس از جذب از منطقه ، که متعلق به ایران که آن، چگونه توضيح ميدهيد؟

در مورد رفتاري كه غربي ها بدنبال اعمال آن از سوي روسيه هستند ، تبليغاتي را نيز بطور منظم در سوي ديگر بطور معكوس و موذيانه از طريق دستگاه هاي تبليغاتي پيگيري مي نمايند . طبيعتا در نتيجه اقدامات روسيه و فضا سازي هاي منفي سازمان يافته رسانه هاي غربي در ميان لايه هاي مختلف فكري و برخي محافل و جريان هاي سياسي حالت ضد روسي در ايران تشديد مي گردد . اما نظر جريانات متاثر از تبليغات غرب موضع رسمي ايران نيست.
ضمنا ايران نمي خواهد در انزوا و جداي از ديگر كشور ها زندگي كند . هر كشوري بايد دوستان و همكاراني داشته باشد. اما مشاركت با دوستان و همكاران هم به اين معنا نيست كه ديدگاه ها ، مواضع ، رويكردها و منافع يك كشور با شريك ديگر بطور يك سويه تطابق و تسليم پذيري داشته باشد. شركا همواره بايد بكوشند شرايط بر اساس حسن اعتماد ،احترام متقابل و در جهت تامين منافع مشترك تداوم يابد .